La soirée des élections avec les Verts! / Elections Night with the Greens! October 14, 2008

La tradition veut que la soirée des élections ça se vive entre Verts. Cette année encore, nous nous rassemblerons pour échanger remerciements et félicitations, pour trinquer ensemble à cette fin de campagne et surtout pour suivre les résultats du vote avec Bernard Derome sur grand écran!

La fête se tiendra au Verre Bouteille, 2112 Mont-Royal Est, à Montréal (coin Delorimier). Tous sont invités, dès 19h. Il y aura internet sans-fil sur place, pour ceux qui désirent apporter leurs portables et suivre les résultats en temps réel.

Que vous soyez verts pâles ou verts foncés, vous êtes tous conviés à cette soirée de fête et de camaraderie!

Sur Facebook: http://www.facebook.com/event.php?eid=38441671806

Aux médias: SVP arriver tôt pour prévoir vos installations.

------

It is now a tradition. Election night is the occasion for a Big Green Party. Yes Party, as in we all have a drink together, we share stories about our respective campaigns and we follow the results live on a giant screen. A night to celebrate all our victories, big and small!

This year, the event will take place at the Verre Bouteille, 2112 Mont-Royal East, in Montreal. Everyone is invited and the festivities will start at 7pm. There will be wi-fi access, so bring your laptop if you want to follow results in real-time.

Should you be dark green, light green, you are all invited to this night of celebration and camaraderie!

On Facebook: http://www.facebook.com/event.php?eid=38441671806

Media: Please arrive early to set-up your equipment.

Official Website: http://www.partivert.ca