La Nuit Blanche A La Ronde September 2, 2005

Admission : 30.42$ (Taxes not included)
18 years and over (ID required)

The city's insomniacs will be delighted to learn that the Molson Dry Night Out is back this year for everyone over 18 years old. La Ronde will be open from 9 p.m. to 5 a.m. the night from September 2 to 3, so wide-awake thrill-seekers can ride until dawn. To add to the amazing atmosphere, a DJ and a live concert at the Molson Dry Village will keep you moving; you?ll thrill to the special programming and dancers. It?s not to be missed!

______________________________

Prix : 30.42$ (plus taxes)
Admission 18 ans et plus (sur présentation de cartes d'identité)

Les insomniaques de la métropole seront heureux d'apprendre que la Nuit Blanche Molson Dry est ouverte ? toutes les personnes de 18 ans et plus cette année. Les portes de La Ronde seront ouvertes de 21 h ? 5 h dans la nuit du 2 au 3 septembre pour que les infatigables puissent profiter des man?ges jusqu'? l'aube. Pour ajouter ? l?ambiance exceptionnelle, un DJ sera sur place et un concert aura lieu dans le Village Molson Dry. L?animation spéciale et les spectacles de danseurs vous en mettront également plein la vue. C?est ? ne pas manquer!!!