From her rootsy bell-clear voice to the palpable emotion that seeps through her songs, everything about this performer from rural Washington state is the real deal.